When a root tip reaches an air hole, it dehydrates and stops elongating. The plant then branches behind the tip, building a dense fibrous root mass instead of a circling spiral.
That air-pruning effect is why nurseries specify these containers for trees and shrubs that must establish quickly after transplant.